Why Release An Obvious forgery?

Although Obama's birth certificate is really a non-issue since the Courts have ruled on it....I find it strange that they would release an poorly done forgery...
How do I know?....this is a no brainer....
Kenya (listed as Obama's father's nation of birth) wasn't called Kenya in 1961. It was the British East Africa Protectorate. It was not known as "Kenya" until 1963.... See Here

In 1961, the hospital Obama was born in was NOT named the Kapiolani Maternity & Gynecological Hospital , as shown on the above certificate. In 1961, the hospital Obama was born in was named the Kauaikeolani Children's Hospital. It did not change its name to the Kapiolani Maternity & Gynecological Hospital until it merged with the Kapiolani hospital system in 1978....See Here

Look carefully at the bottom. What you are seeing is a certified copy made just a few days ago. There is a date stamp from April 25th 2011 on it. See that phrase, "I certify this is a true copy OR ABSTRACT OF THE RECORD ON FILE?" An abstract means that the current registrar just made a hand copy of the exact same information seen in the computer-generated record Obama already released, then certified it as an exact same copy of the computer-generated record Obama already released....so why release a doc so easily busted...Red Herring?